Trailer de HP7: Parte 2



6 de out. de 2010

Relatos de visitas aos estúdios de Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1


O site Collider fez um Set Visit aos estúdios de gravação de Harry Potter e as Relíquias da Morte, no qual, além de descrever os estúdios, entrevistou alguns atores do elenco. Essa visita ocorreu em maio, e revela alguns detalhes interessantes dos dois últimos filmes.

A primeira coisa a saber sobre Harry Potter e as Relíquias da Morte é visitar o estúdio. Quando o primeiro filme de Harry Potter (Harry Potter e a Pedra Filosofal) foi feito, a Warner Bros alugou o Leavesden Studios e a produção construiu cenários surpreendentes que têm sido utilizados em todos os filmes. Enquanto você anda com eles, você não pode ajudar, mas sinto como se estivesse em um lugar real, como eu vi em seis filmes e assisti Daniel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint envelhecendo em cada local. Enquanto eu estava no escritório, eu meio que esperava a Fawkes, a Fênix a aparecer, ou para ver algumas das pinturas do movimento.Veja a declaração a seguir:

ϟ Estou de pé no Salão Principal de Hogwarts. Eu vejo Snape posicionado onde Dumbledore costumava ficar no topo dos degraus. Como o novo diretor, Snape está abordando uma sala cheia de alunos. Ele está dizendo que quem conhece o paradeiro de Harry Potter – seja ele estudante ou professor – tem que avisar com qualquer informação ou a punição será severa. Snape continua com a notícia de que a escola tem a proteção necessária e Harry Potter não será capaz de entrar no terreno. O ex-professor de poções caminha entre os alunos, olhando para eles, seu olhar é intenso e seu diálogo lento e metódico. Ele está claramente esperando que alguém irá dizer-lhe algo. Quando ele termina dizendo sua última frase, ele olha para cima, porque ele ouve a voz de Harry Potter, dizendo: “Eu não acho que a defesa seja boa o suficiente.” Todos os alunos por sua vez, parecem chocados. Harry Potter está de volta a Hogwarts.No dia seguinte, estava sentado em um avião, voando de volta de Londres. Ontem foi 23 de março de 2010 e eu estava parado em um lugar que eu só vi nos filmes. Como eu era um dos jornalistas convidados por sorte pela Leavesden Studios, perto de Londres para visitar o set do último filme de ‘Harry Potter’, ‘Harry Potter e as Relíquias da Morte’. Como um grande fã dos livros e dos filmes, ficar no Salão Principal e no escritório de Dumbledore foi uma emoção enorme e algo que eu lembrarei para sempre. Mas enquanto ver o set foi incrível, nós fizemos muito mais. Não perca tempo e leia o meu relatório completo.
Como a maioria de vocês sabem, ‘Harry Potter e as Relíquias da Morte’ é o último livro da série, e a Warner Bros decidiu acabar com isso em dois filmes. O primeiro estréia 19 de novembro de 2010, e a Parte II em 15 julho de 2011.Além disso, como eles sabiam que iriam fazer dois filmes para o final do livro, eles foram filmar os dois filmes ao mesmo tempo. Para todos na produção, tem sido um amontoado de trabalho. Mas baseado no que vi e aprendi, estes dois últimos filmes estão melhores ainda e eu estou muito confiante de que os fãs vão adorá-los.A visita ao set.A primeira coisa a saber sobre o ‘Harry Potter e as Relíquias da Morte’ é sobre o estúdio. Quando o primeiro filme de ‘Harry Potter’ (Harry Potter e a Pedra Filosofal) foi feito, a Warner Bros alugou o Leavesden Studios e a produção construiu cenários surpreendentes que tem sido utilizados em todos os filmes. Enquanto você anda com eles, você não pode imaginar, mas sinto como se estivesse em um lugar real, como eu vi em seis filmes e assisti Daniel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint envelhecendo em cada local. Enquanto eu estava no escritório, eu meio que esperava Fawkes, a Fênix, aparecer, ou ver algumas das pinturas em movimento.Mas eu estou ficando um pouco à frente de mim.Deixe-me começar no início do dia. Quando os dez repórteres onlines chegaram 09h30h da manhã, fomos informados de que uma grande parte do elenco estaria trabalhando, ou iam para outro local para filmar, por isso, estaríamos fazendo entrevistas quase que imediatamente. Enquanto algumas visitas começam devagar, nesta mal tive tempo para tomar fôlego enquanto caminhávamos para o palco enorme e, em seguida, os artistas entravam uma tenda para dar entrevistas à imprensa.
Uma vez que ‘Harry Potter’ não mudou de set em dez anos e os filmes trazem uma tonelada da imprensa no cenário, a produção tem uma barraca perto da porta da frente que é preenchida com uma mesa no meio da sala com cadeiras em volta. As paredes da barraca estavam cobertas com imagens do filme de ‘Relíquias da Morte’ e como nós vamos ter os nossos lugares, eu pude ver o beijo de Rony e Hermione na parede e imagens de Luna e seu pai no casamento de Gui e Fleur. Vi também a residência Malfoy e imagens de todo o elenco com os seus novos trajes, imagens que qualquer fã adoraria ter visto. Então, no meio da parede, eles tinham um armário cheio de adereços dos filmes como: O Profeta Diário, livros de Hermione, o livro de Rita Seeker, e os posters de Harry Potter que eu queria. Então, para a direita, eu notei algumas fantasias que elenco tem usado como as de Harry Potter, Bellatrix Lestrange, Narcisa Malfoy, e outros. A tenda era uma pré-visualização ampla do que esperar na parte ‘Relíquias da Morte I e II’ e estava tudo ótimo.Logo que os meus olhos voltaram à mesa, entrou Rupert Grint e deu-nos cerca de 20 minutos para uma entrevista. Enquanto o elenco de Harry Potter tem feito toneladas de entrevistas a cada filme e eles poderiam facilmente ficarem enjoados falar com os jornalistas, fiquei chocado como todo mundo ainda estava animado para falar sobre isso que você nunca saberia que eles vinham fazendo esses filmes por quase uma década.Quase tão logo Rupert Grint deixou a sala, entrou Mark Williams (Arthur Weasley). Depois de falar com ele por cerca de 15 minutos, falamos com Domhnall Gleeson (Gui Weasley). Momentos depois dessa entrevista, entrou Oliver e James Phelps (Fred e Jorge Weasley), e em seguida Chris Rankin (Percy Weasley).Enquanto em algumas visitas você pode ficar esperando o dia todo para falar com alguém, antes nós soubemos que iriamos entrevistar pessoas durante poucas horas. Mais uma vez, todo mundo estava incrivelmente agradável, amigável e estava animado para falar conosco.Finalmente, tivemos a notícia que eu estava esperando, como nos foi dito, iriamos ver algumas filmagens. Como esta foi minha primeira vez no Leavesden Studios, eu não tinha idéia de onde era o set e do quanto teríamos que andar. Onde acaba o estúdio é uma fábrica de aviões convertidos e todo o estúdio é um enorme edifício. Assim, enquanto as nossas equipes estavam em um canto do Salão Principal (onde eles estavam filmando), eles estava do outro lado do estúdio. Nós andamos através da construção maciça, passamos por uma área que ia fazer os fãs de Harry Potte ficarem loucos. Quando as produções acabam eles guardam todos os adereços de todos os filmes e enquanto caminhávamos pelo local pude ver uma cabine telefônica, lustre da Professora Umbridge, o carro que Rony e Harry voaram, e tantos outros adereços que a lista seria interminável. A primeira coisa a saber é que eles tinham tudo lá e eu acho que é só uma questão de tempo antes que tudo acabe em algum grande museu sobre Harry Potter.Enquanto você acha que os adereços estavam protegidos com plástico bolha e guardas armados, estava tudo ali, colocados atrás de uma cerca bloqueada por corrente. Você acha que tudo era tão protegido, mas, no final, eles são apenas mais um conjunto de adereços de filmes que só foram feitos para serem de alguns dos maiores filmes que já foram produzidos.Enfim, finalmente encontramos o nosso caminho para uma grande porta e quando a atravessamos, entramos no Salão Principal.A primeira coisa que você nota sobre o Salão é o chão de pedra. Ao contrário de a maioria dos conjuntos de filmes que enganam com a forma de construir os locais, este foi construído para durar, o que significa pisos de pedra e paredes grossas. Quanto as paredes não eram de pedra, mas também não era o típico papel de parede fino que você encontra na maioria dos filmes.Quando chegamos,milhares de pessoas a nossa volta estavam trabalhando. O salão estava cheio de gente, câmeras, crianças de uniforme para a cena, cabeleireiros e maquiadores. O local estava tão cheio que parecia vivo e eu não podia acreditar no quão grande era o cenário.
Como a maioria de visitas a um set de filmagem, a produção nos deu todos os fones de ouvido para que pudéssemos ouvir a ação. Após cerca de 20 minutos de filme, corremos de volta para nossa barraca porque Warwick Davis estava por vir ao nosso encontro. Nos filmes anteriores Davis atuou como Professor Flitwick , em ‘Relíquias da Morte’, ele tem dois papéis, Flitwick e Griphook. Como com o resto do elenco, a entrevista foi ótima e Davis tinha muito a dizer.Depois que Warwick Davis deixou a tenda, Evanna Lynch (Luna Lovegood) entrou e nós começamos a falar com ela por algum tempo.Foi nesse momento eu percebi que tínhamos que parar por algumas horas e eu nunca tinha visitado um set como este. Geralmente, você tem alguns minutos aqui e ali para falar sobre o que você está vendo, e só reclama com o pessoal da produção. Mas o elenco e a equipe de Harry Potter são uma máquina bem oleada, não tivemos tempo de inatividade.A Refeitório de Harry Potter.Logo que eu comecei a pensar sobre o tempo, nós demos uma pausa para o almoço. Enquanto muitos filmes têm o elenco e a equipe comendo em locais diferentes, o refeitório de Harry Potter é uma sala enorme com todos interagindo. Por exemplo, eu vi o Alan Rickman comer com alguns visitantes muito jovens em sua fantasia de Snape. Imagine você ter oito anos de idade e almoçar com Snape. Provavelmente seria algo que você vai se lembrar para o resto de sua vida.E enquanto a maioria das áreas onde o elenco e a equipe comem são suaves e chatas, a de Harry Potter é carregada com objetos e cartazes que os fãs pagariam para ver. Isso porque ao longo das paredes têm armários de vidro enormes cheios de adereços dos filmes. Os armários são separados por filme, no primeiro gabinete de armazenamento tem os adereços de a ‘Pedra Filosofal’. Então, em cada gabinete subseqüentes, são adereços do filme seguinte na ordem de lançamento. Entre os seis armários na sala você tem algum dos itens mais famosos do universo do filme ‘Harry Potter’.Após o almoço, voltamos para a nossa barraca e Daniel Radcliffe começou a falar conosco. Com Daniel, como em quase todas as filmagens, seu tempo era muito limitado, mas ele ainda foi extremamente simpático e disposto a conversar sobre qualquer coisa.
A próxima pessoa que entrava era David Barron – que é um dos produtores dos filmes de ‘Harry Potter’. Nós conversamos com ele sobre tudo de fazer dois filmes e sobre os seus pensamentos da conversão em 3D.Com as entrevistas quase no fim, nós viajamos de volta para assistir a mais filmagens no Salão Principal. Mas, ao contrário da última vez que estívemos no set, fomos autorizados andar pela sala inteira e nós andamos perto lugar onde o diretor e os professores de Hogwarts sentam quando se dirigem aos estudantes. Enquanto estávamos falando sobre tudo, a tripulação estava trabalhando atrás de nós e se preparando para a próxima tomada. Então, de repente, a porta do lado esquerdo se abriu e entrou dezenas de crianças vestidas como os estudantes de Hogwarts. Logo depois, voltamos para a entrada da sala para que as filmagens pudessem retomar e poderiamos ver pelos monitores.Um passeio mágico por Hogwarts.Apesar de tudo estar extremamente interessante até este ponto, foi depois de sair do Salão que eu realmente vi Hogwarts. Isso porque depois que saímos, fomos visitar outros cenários impressionantes que ainda estavam sendo construídos. É realmente como sentir que esta visitando um lugar mágico.
O primeiro cenário que vimos foi o Ministério da Magia e quando nos aproximamos pudemos ver uma pequena equipe colocada junta para a filmagem. O set era o mesmo que você viu na Ordem da Fênix, onde Dumbledore e Voldemort têm sua luta. Não era apenas um cenário extremamente grande, parecia incrivelmente detalhado e limpo. Como você provavelmente pode imaginar, ter estado lá é algo que eu nunca vou esquecer.Como os filmes de ‘Harry Potter’ acontecem em alguns dos mesmos locais em cada filme, o que a produção faz é desmontar cada parte e reconstruí-la no futuro. Dessa forma, eles não têm de suportar o custo de pagar para construir tudo de novo. Enquanto na maioria dos filmes cada cenário é forçado a ser construido novamente a partir do zero, pois a produção já alugou o estúdio inteiro, eles salvam tudo. E é por isso que, eventualmente, todos nós poderiamos ter um grande museu de Harry Potter, porque se a a Warner Bros for inteligente (e são), eles economizarão o quanto puderem, assim poderiam fazer um monte de fãs muito felizes.Depois de deixar o Ministério da Magia, fomos para um cenário novo que eles estavam construindo, que era o cofre dos Lestrange no banco Gringotes. Se você já leu o livro, você sabe que acontece uma seqüência importante nele. Embora o local ainda estivesse sendo construído, parecia uma caverna cinza suja, mas isso poderia mudar com facilidade.O próximo lugar que fomos foi o menos impressionante (mas provavelmente um dos melhores): andamos pelos genéricos corredores de Hogwarts. Embora o Ministério tenha sido legal, e o Salão principal impressionante, andar pelos corredores me fez sentir como se eu fosse um estudante e estivesse no caminho para a aula da Professora McGonagall. Além disso, nos foi dito que estávamos andando onde aconteceu alguns dos grandes momentos dos filmes anteriores, como quando Rony e Lilá se beijaram, e é o corredor que Harry teve que ir para a festa de Slughorn. É também o corredor onde uma grande batalha acontece em ‘Relíquias da Morte’.Seguindo a nossa caminhada em torno do corredor, nós fizemos nosso caminho a uma pequena entrada onde todos fomos espremidos completamente. Ao entrarmos, fomos informados que havíamos entrado na Sala Precisa. Nos filmes da série ‘A Ordem da Fêniz’ e ‘ O Enigma do Príncipe’, a sala está sendo usado como local para a Armada de Dumbledore. A sala estava cheia de sacos de dormir, espreguiçadeiras e mesas com livros e cadeiras para os alunos trabalharem. Eu diria que eu vi 40 ou mais redes em locais e alturas diferentes e isso deve ser muito legal no cinema.A outra coisa que me impressionou foi o nível de detalhe, não só nesta sala, mas em todos os lugares. Cada corredor. Cada estante havia livros com títulos que poderiam existir em Hogwarts. Na Sala Precisa, me deparei com livros como As plantas Wonderous Winogrand da Água, Guia Gawshawks de Herbologia Herbologia e as revistas Pasquim. Além disso, penduradas nos ganchos, haviam cachecóis da Grifinória e o simbolo de Hogwarts nos sacos de dormir. A atenção aos detalhes é uma das muitas razões que fazem os filmes de Harry Potter serem amados por milhões ao redor do mundo.Quando saímos deste quarto, passamos por alguns dos vagões do Expresso de Hogwarts. Deixamos essa área tão rapidamente como nós entramos, tinhamos muito o que fazer.A loja de criaturas.O próximo local que visitamos foi a loja de criaturas e a área de fabricação. Para cada filme de ‘Harry Potter’, a produção tem de projetar a várias criaturas que habitam o mundo de Harry. Quando entramos, vimos um Bicuço realista e o Canino. Nós também vimos o esqueleto do basilisco, a cobra do segundo filme e como ele será necessário neste último filme. Quase toda a criatura que você viu em um dos filmes tinham algum tipo de projeto ou parte remanescente que pudéssemos examinar.Eu poderia listar centenas de itens, mas gostaria de focar o melhor do grupo: a construção do Livro Monstuoso dos Monstros! Enquanto nós vimos três versões do livro, a última nos deparamos tem uma língua trabalhada, os olhos trabalhados, e os lados do livro trabalhado. O livro estava sentado em uma mesa e parecia que ele fez o filme. Facilmente um dos melhores suportes que eu já vi em qualquer set de filmagem. Se vendessem, gostaria de comprá-lo, uma vez que toda criança surtaria toda vez que colocassem os olhos sobre ele. Talvez até mesmo alguns adultos.Além do livro, a loja tem toneladas de outros adereços, que funcionou como produtos da loja de Fred e George, em ‘O Enigma do Príncipe’, e plantas que se moviam e a cabeça do bar ‘Cabeça de Javali’.. Novamente, eles têm tudo, de todos os filmes e a maior parte dela ainda está funcionando.Vimos também uma marca de alguns outros adereços novo de ‘Relíquias da Morte’, e enquanto alguns deles eram impressionantes, eles nos pediram para não estragar o que está vindo, por isso só sei que é da qualidade que todos já esperam.Após os adereços e as criaturas, fomos para um dos únicos cenários do primeiro filme que ainda restam: o escritório de Dumbledore!Escritório de Dumbledore.Enquanto todo mundo estava animado com os cenários anteriores, você podia sentir todos se animarem um pouco mais enquanto andamos em torno do escritório de Dumbledore. Como todos os locais anteriores, as paredes estavam cobertas com adereços que não pode ficar na tela, mas ainda tem a mesma atenção aos detalhes como tudo o resto. Livros tinham títulos como “Lei e Ordem dos Trouxas: um guia completo sobre o Direito Internacional da Aparição”. E não era o mesmo título em cada prateleira, eu vi toneladas e toneladas de outros livros com nomes diferentes. Novamente, são das pequenas coisas como estas que sempre me impressionam.Como nós andamos no andar mais baixo, disseram-nos que podíamos ir lá em cima, por isso todos nós subimos os degraus e ficamos ao lado do telescópio de Dumbledore. Novamente, embora você nunca iria vê-lo na tela, o telescópio tinha peças de funcionamento e almofadas no interior por cima. Ficamos todos surpresos.Mesmo que todos nós fomos nos divertindo olhando ao redor do escritório de Dumbledore, ouvimos pelo rádio que o diretor David Yates, iria estar disponível, por isso, corremos de volta para nossa barraca para ficar algum tempo com o diretor extremamente ocupado. Apesar de Yates trabalhar em ‘Harry Potter’ durante anos, ele não poderia ter sido melhor, e tinha muito a dizer sobre a franquia e os dois últimos filmes.Depois de Yates, fomos capazes de visitar um cenário de banheiro novo, um tribunal do Ministério da Magia, e o corredor da Madame Cinzenta que eles estavam construindo naquele dia. Como todo o ambientado universo de Potter, todos os três locais pareciam reais e na tela que eles serão surpreendentes.Pouco depois de começar a ver estes novos cenários, nos despedimos e fomos até o nosso ônibus para uma longa viagem de volta para Londres.Como você pode imaginar, visitar ao set de Harry Potter em Londres, foi uma experiência que eu nunca vou esquecer. Como um grande fã da franquia, andar a pé nos corredores de Hogwarts e dentro de escritório de Dumbledore foi algo que eu nunca sonhei que eu iria fazer, e é uma experiência que eu sempre vou guardar comigo. Além disso, às vezes o que você espera que algo vai ser legal, neste caso, o set de Harry Potter era tudo que eu esperava que fosse e muito mais.Mas a melhor parte da visita ao set não foi entrevistar os atores, ou ver o Salão de perto. Era testemunhar em primeira mão o quanto é gasto de energia e trabalho ao fazer ‘Harry Potter’ há vir vida. Apesar de alguns do elenco e da equipe estarem fazendo ‘Harry Potter’ durante uma década, eles ainda estão animados para trabalhar na franquia. É por causa deste entusiasmo que os filmes são tão especiais e amados por todos.Finalmente, enquanto os últimos filmes de ‘Harry Potter’ têm sido ótimos, eu realmente acho que essas duas últimas partes poderão ser melhores ainda. Isso porque ao contrário dos filmes anteriores, que são todos os capítulos, essencialmente do meio, estes dois últimos filmes embrulham o enredo – o que significa que estamos indo para obter o fechamento dos personagens. Se você já leu ‘Relíquias da Morte’, você sabe como é bom, e pela primeira vez, a Warner Bros não tentou condensá-lo em um filme de duas horas. Eu não posso esperar para ver estas duas últimas partes.E uma última coisa, eu gravei um vídeo blog com Pedro de Slashfilm depois que voltamos para o nosso hotel. Antes de ‘Relíquias da Morte – Parte II’ estreiar, estarei postando ele. Então o minha cobertura sobre Harry Potter ainda não está acabada!Enquanto alguns livros famosos foram feitos a partir de filmes, mais comumente que não, adaptação de livros famosos para livros as vezes desapontam os fãs. Um livro tem tempo para contar sua história, porém um filme tem mais ou menos duas horas para o mesmo, fazendo com que muitas vezes os fãs saiam do cinema desapontados, porque não importa o quanto o filme foi bom, os fãs sentem que falta uma coisa no filme, uma coisa importante.É por isso que é tão maravilhoso ver o que o diretor David Yates fez com a saga de ‘Harry Potter’. Porque, como o diretor de ‘Ordem da Fênix’ e ‘O Enigma do Príncipe’, ele fez filmes que têm sido adotadas tanto pelos críticos e fãs. É realmente uma grande realização.Como a maioria de vocês sabem, Yates está dirigindo as últimas partes de Harry Potter, como Warner Bros, decidiu dividir o último filme da série em duas partes. Poucos meses atrás, eu visitei o set de ‘Relíquias Da Morte’ enquanto a produção ainda estava em andamento no Leavesden Studios fora de Londres. Durante um intervalo de filmagem, eu fui capaz de participar de uma entrevista de mesa redonda com Yates. Durante a entrevista, Yates falou sobre como a filmagem estava acontecendo, como ele colocou novas cenas no filme, o que ele pensava sobre a WB converter o filme em 3D e muito mais. ϟ


P: Como é filmar dois filmes interligados?
ϟ DY: Tem sido ótimo. Eu nunca experimentei nada como isso porque estou editando as coisas da parte dois. Então Dan tem que envelhecer à medida que você assiste, sendo diferente do Dan que filmou no chão e o Dan sentado na sala, o que é realmente estranho. Mas é ótimo, e eu não perderia isso por nada. É divertido, tem sido realmente uma viagem.
P: O livro final é tão denso e tem tanto para seguir, fale sobre os desafios em adaptar ele no cinema mas manter tudo que os fãs amam sobre o último livro?
ϟ DY: Tinham coisas, é claro, o livro é muito rico, mas algumas vezes você tem que tentar criar um pouco mais de perigo. Existem partes no livro que enquanto são engraçadas de se ler, indo de capítulo a capítulo não iriam se passar facilmente para a tela. Então adicionamos momentos. Adicionamos algumas sequências, que não são do livro, que eu acho que aumentam as emoções e o perigo. Então o processo é sempre cheio de desafios, você quer tentar continuar com o melhor de J.K, mas você tem que redefinir isso e moldá-lo. Então perdemos algumas coisas, tenho certeza que alguns dos fãs ficarão frustrados, mas mantive mais do que jamais havia mantido em todas as adaptações já feitas por mim. Simplesmente porque nós podemos separar a história em dois filmes e como você disse, há algumas pontas separadas que podemos associar, assim como o faremos.
P: Que novas senas você adicionou, por exemplo?
ϟ DY: Nós adicionamos uma cena em que após Rony ir embora, Harry volta para a tenda e encontra Hermione ouvindo música trouxa e eles tem essa dança, que é um momento muito embaraçoso para os dois já que perderam seu amigo, mas também tem sempre uma questão. Eles tem uma amizade muito especial como personagens e sempre tem um momento em que você pensa em que esta poderia se tornar algo mais. É bem natural, charmoso e intrigante. Então adicionamos essa e uma perseguição no final da primeira parte. J.K. nos fez esse brilhante personagem chamado Snatchers e eu quis ter um pouco mais de diversão, então adicionamos essa batida extra onde o trio é perseguido.
P: Pode falar sobre em qual parte está pensando em dividir as histórias dos filmes?
ϟ DY: Nós começamos com a noção que não seria bom ter um momento de angústia porque os filmes que eu já fiz sempre tem alguém morrendo no final. Há sempre uma experiência de luto e eu me senti como se estivesse entrando em um ciclo, desde Cedrico Diggory, que Mike Newell dirigiu o final do filme, mas alguém morria e havia sofrimento no final. Então eu pensei: vamos tentar quebrar esse ciclo! Mas quando eu assisti ao filme não me senti tão completo como eu esperava que fosse. Então estou olhando de novo e eu não posso te dizer, porque eu ainda estou procurando, mas tem um outro momento que, como eu penso, pararemos nele, que é realmente comovente e divertido.
P: Você pode discutir sua decisão de terminar a série e dirigir o último pedaço da mesma sem o seu compositor Nicholas Hooper?
ϟ DY: Sim, Nick ficou totalmente por fora. Ele estava nu porque escrever a música para isso mantém ele longe de sua família e eu pressionei ele para mudar as coisas muito ultimamente para chegarmos onde precisamos chegar. Então ele ficou realmente cansado. Ele me disse na metade da mistura de “Enigma Do Príncipe”, que ele não pensava que poderia fazer outro, que estava cansado demais. Eu pensei: ‘tudo bem’. Pessoas maravilhosas com as quais eu adoro trabalhar e passar tempo me cercam. O elenco eu realmente adoro, e você sabe, eu os vi crescerem os últimos cinco anos, o que tem sido uma experiência maravilhosa para mim. Eu tenho uma equipe incrivelmente criativa comigo. Quando cheguei à metade do caminho de “Enigma Do Príncipe”, eu meio que ganhei a noção de terminar a série. David Baron veio ao meu escritório uma tarde quando estávamos filmando “O Enigma do Príncipe” e me disse “Porque você não termina toda a série?” Ele disse “Eu sei que é muito trabalho, mas porque você não acaba tudo?” Eu disse “Bem, é realmente muito trabalho, mas eu ficaria satisfeito.” E honestamente, pelo tempo que demorei para lançar o sexto filme, percebi que não queria ser o cara que fez metade dos filmes e outro cara veio e terminou. Eu pensei que estava me divertindo tanto. Depois eu li o livro e era cheio de coisas excitantes, tem uma grande perseguição no começo, todas as histórias emocionais são resolvidas, o trio se separa e Voldemort apanha. Então quando eu li, parecia mais que J.K. havia escrito um filme do que um livro. É realmente fácil de se tornar um filme, um dos mais fáceis que eu já fiz.
P: Você pode falar sobre a escolha da Warner Brothers em converter o último filme em 3D?
ϟ DY: Eu só estou literalmente entendendo tudo isso agora. Nós vamos relançar “Enigma do Príncipe” em 3D no final do ano então eu ainda estou aprendendo. Minha própria idéia sobre 3D é que está para melhorar a experiência visual, mas eu não acho que você tem que usar isso de uma forma complicada. Eu acho que o minuto que você sacrifica história e personagem para alguma coisa saindo da tela, você realmente perdeu. Assim se reforça, por um certo número de audiência, a experiência visual do que é ótimo. Para esse mundo mágico, só penso que algumas cenas seriam realmente adequadas para serem vistas de uma forma mais ampla. Mas não sou doido sobre usar isso de maneira complicada. Estou realmente intrigado por isso, pelo que isso oferece esteticamente também, não somente pelas coisas que voam ou por você estar dentro da cena, estou falando sobre quando você está tentando achar um momento emocional ou quando você está tentando escolher uma cena particular e o que você pode fazer com as coisas para elevar aquele momento. Existem oportunidades, eu penso, para o médio mas esse será o primeiro filme em que experimento o processo. Estou realmente procurando além, mas na oportunidade não use isso somente para espetáculos ou pegadinhas, mas para ver se esse processo pode reagir com a história.
P: O segundo filme é mais que uma história de guerra e do que estamos acostumados de ver em Harry Potter, então pode falar sobre como fez essa parte da série? Você falou sobre usar mão de obra de câmera realizada, certo?
ϟ DY: Sim, eu acho que a noção que você está no meio desse mundo bruxo lutando é excitante. Eu fiz uma batalha no final da “Ordem da Fênix” e foi a primeira batalha de bruxo entre Dumbledore e Voldemort. O que eu realmente amei foi a energia cinética da troca, porque a mágica que eu tinha visto até aquela época era bem clara e limpa. Eu imaginei que se você tivesse dois bruxos realmente poderosos passando por isso, seria extraordinariamente poderoso e assustador. Então há momentos nessa batalha que são realmente assustadores, eu diria. Infelizmente, a batalha e o combate mágico é um ponto contra, e aí nos diferenciamos um pouco dos livros. Eu senti que no livro e mais tarde nos scripts antes de trabalhar neles, que havia um conta a corrida desesperada de Harry para as Horcruxes com a possibilidade do Lorde das Trevas de matar todos na escola, então é uma corrida contra o tempo. E o elemento mais interessante de tudo isso é que Harry acaba descobrindo que ele mesmo é uma Horcrux.
P: David Baron disse que para você cortar alguma cena do filme, você tem que pedir a permissão de J.K. Isso também acontece quando você adiciona elementos ao filme?
ϟ DY: Nós apresentamos alguma coisa e, obviamente, mandamos um script a ela. Tem uma cena na parte um em que Hermione apaga a memória de seus pais. Agora no livro de J.K. alude a isso, mas ela realmente não o mostra, e eu quis mostrar isso no filme porque pensei que seria uma coisa realmente interessante. Nunca vimos a casa de Hermione ou seus pais, e somente levantar a varinha e fazer isso enquanto seus pais assistem TV seria medonho, esquisito, estranho e surpreendente. J.K. amou essa noção, mas claro que ela veio com a idéia original. As outras coisas que nós iríamos colocar ela sempre nos apoiou. Ela tem sempre sido realmente gentil, educada e não está sempre envolvida na criação deles, mas lê o script e é geralmente muito doce.
P: A cena está na abertura do primeiro livro?
ϟ DY: O momento atual no corte desempenha muito bem seu tipo de abertura, assombroso.
P: Você escolheu as imagens para a ShoWest?
ϟ DY: Não, o processo que nós tivemos com o estúdio é que eles vão vir com um pacote inteiro e enviar para aprovação, e é só um processo de idas e vindas até que acabar o que é eventualmente mostrado. Eu estava feliz com o que eles mostraram. Eu não estava feliz com o que eles apresentaram primeiro, mas depois de numerosas edições eu fiquei feliz.

Daniel Radcliffe poderia ser uma diva. Afinal, Daniel Radcliffe tem 21 anos, um multi-milionário, e ele é famoso em todos os cantos do globo, pois o diretor Chris Columbus lançou-o como Harry Potter, há quase dez anos.
Mas ele não é uma diva. Na verdade, ele está tão longe do rótulo possível. Aqui está um exemplo do que Radcliffe é: Durante as filmagens de ‘Harry Potter e as Relíquias da Morte’ no início deste ano, fora de Londres, eu estava esperando Radcliffe chegar para uma entrevista com alguns outros jornalistas on-line. Ele estava atrasado (ele está em quase todas as partes do filme!) E quando ele finalmente apareceu, ele correu ao nosso encontro e depois de pegar o fôlego, ele pediu desculpas, porque ele se sentiu mal por nos fazer esperar. Eu fiz um monte de visitas em sets e já aconteceu de alguém chegar atrasado, mas eu nunca vi a estrela principal se atrasar para uma entrevista e depois se desculpar. Mas isso é que Daniel Radcliffe fez.
Durante a entrevista, Daniel Radcliffe falou sobre o que o último filme significava para ele, que ele está se sentindo bem em saber que será conhecido como Harry Potter para o resto de sua vida, qual foi sua reação a ler Relíquias da Morte pela primeira vez, e muito mais.
P: Eu tenho perguntado isso para todo o elenco e eu vou perguntar-lhe porque é uma questão fundamental para nós. Você está chegando ao fim da viagem e agora nós temos visto, basicamente, você e alguns dos outros atores crescem na tela. E eles se tornaram como uma espécie de família para você, tenho certeza. E tipo, eu sei que é difícil para encapsular o que isso significa para você, mas como você se sente sobre isso? Tem te deprimido ou não pensa sobre isso ainda?
ϟ DR: Eu não estou pensando muito no momento. É muito tipo, ocasionalmente, eu estou pensando e do nada: Oh Deus, eu só estou aqui por mais três meses, você sabe? 3 ou 4 meses. E isso é muito estranho e vai ser muito perturbador quando se chega a uma final, porque eu passei tanto tempo aqui e fiz amigos fantásticos que espero que fiquem comigo para o resto da minha vida. E então sim, vai ser muito triste, mas também é um momento emocionante. Acho que sempre que você passa por períodos de transição ou de uma forma que é um fechamento bem definido de um determinado capítulo de sua vida. Acho que os tempos estão sendo muito preocupantes e também muito emocionantes pela própria natureza, porque as coisas estão mudando e você não sabe o que vai acontecer.
P: Você poderia falar sobre quando você leu o 7 º livro? Sua experiência de lê-lo pela primeira vez e apenas suas emoções da leitura e também o epílogo, coisas assim?
ϟ DR: Sim, eu obviamente amei livro 7, tanto quanto todos os outros. Eu estava lendo na verdade, em uma partida de cricket, pois saiu dois dias antes do meu aniversário de 18 anos. E eu estava indo para um jogo no meu aniversário. Então eu estava a 2 dias sem lê-lo onde todo mundo lia. E assim foi uma luta de dois dias para não me contarem o final. E eu realmente consegui terminar e depois sim, lembro-me de terminá-lo no avião e ter me emocionado muito. Achei um livro muito comovente. O epílogo foi algo que eu gostei. Não sei se todo mundo concorda, mas na verdade era algo que eu não tenho problema. E está ligando todos os fios soltos. O que as pessoas não percebem sobre o epílogo é que eu acho que se JK Rowling não tinha escrito, você pode imaginar a vida dela tendo que lidar com perguntas sobre o que Harry fez depois? O que …?Ela tem que dizer alguma coisa. Você sabe… dar alguma conclusão.
P: E podemos falar sobre o processo do filme, ele exige de você um ótimo acordo. Não só a ação física… mas há alguns grandes arcos emocionais que Harry tem que passar.
ϟ DR: Bem, eu quero dizer o que eu acho que provavelmente é o mais importante e que é mais caracterizado, sobretudo na primeira parte, é a relação de Harry com Dumbledore, apesar do fato de que Dumbledore está morto, para que você pensaria que seria torná-lo um muito mais difícil para um relacionamento à mudança, mas por causa de Harry constantemente descobre novas informações sobre Dumbledore no primeiro filme, a informação que pertence tanto a situação muito específicas em que Harry encontra sua jornada, mas também informações que dizem respeito a Dumbledore – o homem que, de repente, lança um monte de dúvidas sobre sua integridade como ser humano idealista e todas aquelas coisas que Harry sempre achou dele, vindo sob o exame minucioso e sob questionamento de Harry. – Quero dizer que é um dos… Que é possível manter a fé de Harry com Dumbledore? Isso é o que se trata. É sobre o quanto ele pode ser pressionado antes que desabe. Quero dizer… é um trabalho? Eu nunca consigo me lembrar. Eu acho que é.
P: Isso soa bem.
ϟ DR: Sim. Nunca é bom comparar você mesmo com personagens bíblicos. Mas sim, ele pode ser um deles. Eu creio que toda a série fala sobre a perda da inocência e sobre Harry deixando a infância turbulenta e se tornando um jovem homem no fim da história. Entretanto, eu estava falando para as pessoas outro dia que é essencial que não o transformemos em um homem no filme necessariamente por enfrentar toda a batalha e fica tão poderoso no final. É horrível ver uma criança ser maltratada por um homem poderoso e com raiva. E podemos falar sobre o processo do filme, ela exige de você um ótimo negócio. Não só a ação física e muita … mas há algumas grandes arcos emocionais que Harry tem que passar.
P: Falando nisso, você pode falar sobre filmar aquela seqüência entre você e Ralph [Fiennes] quando você estava andando pela floresta e você sabia que estava caminhando para morrer?
ϟ DR: Sim. Veja que foi interessante porque foi uma das minhas favoritas… essa e outra cena na qual eu estava em King’s Cross, na vida após a morte, que é um limbo com Dumbledore, sim, essas foram as duas coisas que eu estava mais ancioso para gravar. E como tudo no qual você dá muita importância, você tende a se pressionar mais do que o normal… Eu acho que a pressão é algo bom e é bom ser capaz de sentir e usá-la e experimentar a sensação especialmente se você conseguir atravessá-la, mas por alguma razão nessa cena nesse dia eu estava muito… Eu queria tanto que fosse boa. Eu provavelmente estava tentando demais muitas coisas diferentes. Mas sim, foi boa. Foi uma cena muito boa e é ótimo ter o Gary [Oldman] de volta porque tem alguns momentos muito, muito bons nela mas era difícil. Era muito, muito trabalho duro, mas suponho que, simplesmente por causa das espectativas que botei em mim.
P: Você pode falar sobre o orgulho em geral que você tem da série e o que você e todos foram capazes de realizar, porque é muito surpreendente?
ϟ DR: Muito obrigado. Eu acho isso demais. Esses filmes não são… São alguns dos filmes de maior bilheteria da história. Não que isso seja… Isso é uma medida ao invés de objetivo. Mas foram feitos por 1.000 pessoas em um estúdio incrível enfeitado. Foram feitos por 1.000 pessoas do lado de fora da Watford e eles iam a qualquer lugar. E eu acho que é incrível e que tem que manter o nível de entusiasmo e energia e a atenção ao detalhes que tivemos nesses filmes e acho que as pessoas responsáveis por isso e uma delas é muito, muito mesmo [designer de produção] Stuart Craig porque ele dá o tom. Seus sets… se você anda por um desses sets e você vê, não apenas a grandiosidade dele, mas também o que o torna incrível são os detalhes dos sets que você provavelmente nunca vê no filme. Mas eu acho que o fato de caminharmos por esses sets todos os dias, e pensando bem, se esses sets estão aqui, nós temos que ser bons o suficiente para usá-los. Você sabe, porque eles são incríveis. Ele nunca falha – Stuart Craig. Todo set que ele fez para esses filmes ficaram fantásticos. E eu acho que motiva o resto de nós porque a atenção ao detalhe e a excitação, o entusiasmo, a energia e a imaginação que nós todos temos tentado trazer todo dia. E acho que na maioria dos casos nós fazemos. E sim, eu atribuiria… eu acho que as pessoas gostam de Stuart e Janet e as pessoas envolvidas com o lado visual que sempre têm esse tipo incrível de… a atitude nunca foi “Ah isso será bom o suficiente.” A atitude é sempre não só o trabalho deve ser feito, como deve ser feito de forma excelente. Acho que essa é a forma que nós conseguimos atravessar esses anos tão bem em termos de elenco e elenco jovem dando o que muitas pessoas esperavam de nós desde o começo. Acho que podemos… Eu acho que se nós formos nos orgulhar apenas de uma coisa, devemos nos orgulhar mais do que dos filmes em si porque é algo que muitas pessoas nunca pensaram que poderia acontecer. E o fato de que nós passarmos por isso e permanecemos nós mesmos, não viramos pesadelos terríveis, eu acho que diz muito sobre nossos pais e sobre todos aqui.
P: Você está satisfeito com a associação que você terá para o resto de sua vida com a série e o personagem?
ϟ DR: Acho que é muito importante, não importa aonde… Em todas as oportunidades que tiver no resto da minha vida, eu não conseguiria se não fosse por Harry Potter. E seria muita ingratidão se eu tivesse outra coisa senão orgulho de ser associado a esse filme.
P: Quando você estava se preparando para a cena de morte, o fez considerar, talvez, sua própria mortalidade e levá-lo por esse caminho também?
ϟ DR: Eu não sei. Eu sou possivelmente uma pessoa muito mórbida, mas eu penso sobre a morte. Quer dizer, eu não sei. Eu não sei se é talvez de estar em filmes que, muitas vezes interpretando Harry… Eu só acho que é uma coisa natural que eu tenho, eu acho. É algo que eu penso só porque é fascinante em um tipo muito estranho de maneira porque eu nunca… Eu tinha um parente que faleceu, mas felizmente nenhum outro. Então o meu tipo de experiência é bastante limitado, felizmente. Mas sim, eu fui naquela cena, sim, certamente para que a cena porque você tem que… Porque quando você se depara com a morte, presumivelmente, é tudo que você pode pensar, suponho.
P: Você pode falar sobre a relação que você tem com Rupert e Emma e como ela evoluiu, você sabe, olhando para trás agora? Quando você começou, vocês eram crianças, muito jovens.
ϟ DR: Eu quero dizer sim, quando nós… Quero dizer que é ótimo. Foi muito estranho neste filme de uma forma porque Emma não estava aqui há pouco, porque ela está estudando. Então, foi um pouco perturbador com este filme. Foi peculiar. Mas sim, nós tivemos muito, muito bem. Nós temos outros amigos também, eu acho que é importante dizer. Nós não apenas ficamos um com o outro o tempo todo. Mas sim, nos damos muito, muito bem e também temos a consciência de que não importa o que acontecer no resto de nossas vidas, ninguém terá tido essa experiência particular que não seja nós três. E eu acho que é algo que nunca, nunca nos deixa.
P: É como ser um Beatle.
ϟ DR: Ah, sim, isso não é algo que eu diria. [Risos]
P: Quais são os seus pensamentos sobre os filmes que serão em 3D?
ϟ DR: Nada a ver comigo. Quer dizer, eu vi filmes em 3D até agora e eu acho que é um longo caminho a percorrer antes de substituir atores. É uma coisa engraçada com o 3D, eu não gosto muito ainda. Ainda

Nenhum comentário:

Postar um comentário